Catedrática del Área de Estudios Hebreos y Árameos de la UGR e Investigadora del Inst. Universitario de Investigación de la Paz y los Conflictos de la UGR.
Ha desarrollado su actividad docente e investigadora en los campos de la literatura judeoespañola, de la cultura sefardí y de la cultura de paz (interculturalidad, identidades minoritarias y judaísmo y paz), participando en numerosos proyectos de investigación.
Como IP ha dirigido ininterrumpidamente desde 1984 hasta 2014 proyectos de las diversas convocatorias de proyectos del Plan Nacional de Investigación sobre la recuperación del legado histórico y literario de los judíos hispanos. En 1995 redirigió parte de su su investigación a los estudios sobre la paz (Peace Research), centrada en el área de estudios multiculturales e inter-étnicos en el Mediterráneo. En es año fue IP del proyecto Methods In the Peace Resolution Of Conflicts. Programa MED CAMPUS de la UE. Desde esas fechas ha aunado los dos campos de su interés: el mundo judío y los estudios sobre paz. En las últimas décadas ha prestado especial atención al estudio de las relaciones y contactos entre las culturas judía, cristiana y musulmana a través de sus textos y al mundo sefardí. Resultado de ello ha sido la dirección y partición en proyectos que versaban sobre judaísmo, interculturalidad y paz, por ejemplo el Proyecto de Excelencia de la JA, Maimónides: traducción y estudio; La cuentística en judeoárabe como ejemplo de interculturalidad; Studying and preventing the Islam radicalization. What school communities can do?
Es autora de numerosas publicaciones, a destacar, la traducción y estudio de la obra poética completa de Shelomo ibn Gabirol, plasmada en tres libros y artículos. Es importante la labor editorial de trabajos sobre multiculturalidad, así como la publicación de artículos y capítulos de libros del tema. Como editora se ha de resaltar la edición de edición y traducciones de obras en hebreo, judeoespañol y judeoárabe en la colección Textos y culturas judías de la EUG.